1
Al-Aala · Ayah 87:1
سَبِّحِ اسۡمَ رَبِّکَ الۡاَعۡلَی ۙ﴿۱﴾
۔( اے حبیب ! ) آپ پاکی کریں اپنے رب کے کی جو سب سے برتر ہے ۔
Makki · 19 Ayahs · Juz 30
Surah Al-Aala
The Most High
سُورَةُ الأعلى
Ayah 1 / 19
Al-Aala · Ayah 1 of 19Paused · arabic urdu
ArabicUrdu
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿١﴾
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
2
Al-Aala · Ayah 87:2
الَّذِیۡ خَلَقَ فَسَوّٰی ۪ۙ﴿۲﴾
جس نے ( ہر چیز کو ) کیا پھر ( ظاہری اور باطنی قوتیں دے کر ) کیا ۔
3
Al-Aala · Ayah 87:3
وَالَّذِیۡ قَدَّرَ فَہَدٰی ۪ۙ﴿۳﴾
اور جس نے ( ہر چیز کا ) کیا پھر اسے راہ دکھائی ۔
4
Al-Aala · Ayah 87:4
وَالَّذِیۡۤ اَخۡرَجَ الۡمَرۡعٰی ۪ۙ﴿۴﴾
اور جس نے سے چارا نکالا ۔
5
Al-Aala · Ayah 87:5
فَجَعَلَہٗ غُثَآءً اَحۡوٰی ؕ﴿۵﴾
پھر اسے بنا دیا مائل ۔
6
Al-Aala · Ayah 87:6
سَنُقۡرِئُکَ فَلَا تَنۡسٰۤی ۙ﴿۶﴾
ہم خود آپ کو پڑھائیں گے پس آپ ( اسے ) نہ بھولیں گے ۔
7
Al-Aala · Ayah 87:7
اِلَّا مَاشَآءَ اللّٰہُ ؕ اِنَّہٗ یَعۡلَمُ الۡجَہۡرَ وَمَا یَخۡفٰی ؕ﴿۷﴾
بجز اس کے جو اللہ چاہے بیشک وہ جانتا ہے کو اور جو چھپی ہوتی ہے ۔
8
Al-Aala · Ayah 87:8
وَنُیَسِّرُکَ لِلۡیُسۡرٰی ۚ﴿ۖ۸﴾
اور ہم سہل بنا دیں گے آپ کے لیے اس ( شریعت ) پر عمل ۔
9
Al-Aala · Ayah 87:9
فَذَکِّرۡ اِنۡ نَّفَعَتِ الذِّکۡرٰی ؕ﴿۹﴾
پس آپ کرتے رہیے اگر مند ہو ۔
10
Al-Aala · Ayah 87:10
سَیَذَّکَّرُ مَنۡ یَّخۡشٰی ﴿ۙ۱۰﴾
سمجھ جائے گا جس کے میں ( خدا کا ) خوف ہو گا ۔
11
Al-Aala · Ayah 87:11
وَیَتَجَنَّبُہَا الۡاَشۡقَی ﴿ۙ۱۱﴾
اور رہے گا اس سے بدبخت ۔
12
Al-Aala · Ayah 87:12
الَّذِیۡ یَصۡلَی النَّارَ الۡکُبۡرٰی ﴿ۚ۱۲﴾
جو ( بالآخر ) بڑی میں ہو گا ۔
13
Al-Aala · Ayah 87:13
ثُمَّ لَا یَمُوۡتُ فِیۡہَا وَلَا یَحۡیٰی ﴿ؕ۱۳﴾
پھر نہ وہ وہاں مرے گا اور نہ جیے گا ۔
14
Al-Aala · Ayah 87:14
قَدۡ اَفۡلَحَ مَنۡ تَزَکّٰی ﴿ۙ۱۴﴾
بیشک اس نے فلاح پائی جس نے اپنے آپ کو کیا ۔
15
Al-Aala · Ayah 87:15
وَذَکَرَ اسۡمَ رَبِّہٖ فَصَلّٰی ﴿ؕ۱۵﴾
اور اپنے رب کے کا ذکر کرتا رہا اور نماز پڑھتا رہا ۔
16
Al-Aala · Ayah 87:16
بَلۡ تُؤۡثِرُوۡنَ الۡحَیٰوۃَ الدُّنۡیَا ﴿۱۶﴾۫ ۖ
البتہ تم لوگ دنیوی زندگی کو ترجیح دیتے ہو ۔
17
Al-Aala · Ayah 87:17
وَالۡاٰخِرَۃُ خَیۡرٌ وَّاَبۡقٰی ﴿ؕ۱۷﴾
حالانکہ کہیں بہتر ہے اس سے اور رہنے والی ہے ۔
18
Al-Aala · Ayah 87:18
اِنَّ ہٰذَا لَفِی الصُّحُفِ الۡاُوۡلٰی ﴿ۙ۱۸﴾
یقیناً یہ ( سب کچھ ) اگلے صحیفوں میں لکھا ہے ۔
19
Al-Aala · Ayah 87:19
صُحُفِ اِبۡرٰہِیۡمَ وَمُوۡسٰی ﴿۱۹﴾٪ 12
۔( یعنی ) ابراہیم اور موسیٰ ( علیہما السلام ) کے صحیفوں میں ۔
Next Surah ›
الغاشية